What to Expect in Court

Most violations may be handled prior to your first court appearance by contacting the court. 

You may handle your case prior to court if you:

  1. Wish to pay the citation in full or request a payment plan
  2. Believe you are entitled to a compliance dismissal
  3. Request to complete a Driving Safety Course
  4. Request to complete a Deferred Disposition

Each individual who appears for court will sign in and receive a copy of INSTRUCTIONS TO DEFENDANTS ON INITIAL APPEARANCE/RESET DOCKETS.

When the Court calls your case, you need to announce one of the following:

  1. Let the Judge know if you wish to plead no contest or guilty, but are unable to pay. If you do not have sufficient resources to pay all or part of your fine and court costs, the court may allow you to discharge your obligations by community service. In extraordinary circumstances, the Court may also waive all or part of your fine and court costs. Or,
  2. Let the Judge know you wish to speak with the Prosecutor to try and resolve the case. Or,
  3. Let the Judge know you wish to plead Not Guilty and request a trial before the Judge or a Jury

Juveniles

State law requires all juveniles ages 10 to 16 to appear in open court with a parent or legal guardian.

Plea Options

It is a cardinal principle of our system of justice that every person accused of a crime is presumed to be innocent unless his or her guilt is established beyond a reasonable doubt.

Guilty

By entering a plea of guilty, you admit that the act is prohibited by law, that you committed the act charged, and that you have no defense or excuse for your act. 

No Contest / Nolo Contendere

You are not admitting or denying you committed the act(s) for which you are charged. A plea of No Contest means that you do not contest the State's charge against you. You may be found guilty by the Judge, but could still be eligible for a deferred disposition or defensive driving. A plea of No Contest cannot be used against you in a subsequent civil suit. 

Not Guilty

A plea of "not guilty" means that you are informing the Court that you deny guilt and you demand that the State prove your guilt beyond a reasonable doubt to a jury or judge.

QUÉ ESPERAR EN LA CORTE

La mayoría de las violaciones se pueden manejar antes de su primera comparecencia ante el tribunal comunicándose con el tribunal.

Usted puede manejar su caso antes de la corte si:

  1. Desea pagar la citación en su totalidad o solicitar un plan de pago
  2. Cree que tiene derecho a una desestimación por cumplimiento
  3. Solicitud para completar un Curso de Seguridad en la Conducción
  4. Solicitud para completar una Disposición Diferida

Cada persona que comparezca ante el tribunal firmará y recibirá una copia de  las INSTRUCCIONES A LOS ACUSADOS SOBRE LA COMPARECENCIA INICIAL/REINICIO DE EXPEDIENTES

Cuando el Tribunal llame su caso, debe anunciar uno de los siguientes:

  1. Hágale saber al juez si no desea declararse culpable o no impugnación, pero no puede pagar. Si no tiene recursos suficientes para pagar la totalidad o parte de su multa y los costos judiciales, el tribunal puede permitirle cumplir con sus obligaciones mediante el servicio comunitario. En circunstancias extraordinarias, el Tribunal también puede condonar la totalidad o parte de la multa y los costos judiciales. O
  2. saber al juez que desea hablar con el fiscal para tratar de resolver el caso. O
  3. Hágale saber al Juez que desea declararse No Culpable y solicitar un juicio ante el Juez o un Jurado

Juveniles

La ley estatal requiere que todos los menores de 10 a 16 años comparezcan en un tribunal abierto con un padre o tutor legal.

Opciones de declaración de culpabilidad

Es un principio cardinal de nuestro sistema de justicia que toda persona acusada de un delito se presume inocente a menos que su culpabilidad se establezca más allá de toda duda razonable.

Culpable

Al declararse culpable, usted admite que el acto está prohibido por la ley, que cometió el acto imputado y que no tiene defensa ni excusa para su acto.

No Contest / Nolo Contendere

No está admitiendo ni negando que cometió los actos por los que se le acusa. Una declaración de No Disputa significa que usted no impugna el cargo del Estado en su contra. Es posible que el juez lo declare culpable, pero aún podría ser elegible para una disposición diferida o manejo defensivo. Una declaración de No Disputa no puede ser utilizada en su contra en una demanda civil posterior.

No culpable

Una declaración de "no culpable" significa que usted está informando al Tribunal que niega su culpabilidad y exige que el Estado pruebe su culpabilidad más allá de toda duda razonable ante un jurado o juez.